불기소이유고지서 번역 및 공증, 미국 비자 발급 위한 맞춤 서비스 제공

미국 비자 발급을 위해 준비해야 할 서류 중 하나인 불기소이유고지서는 정확한 번역과 공증이 필수적입니다.

국내 법적 문서를 해외에서 사용할 경우, 아포스티유 또는 대사관 인증 절차를 거쳐야 국제적 효력을 가질 수 있습니다.

 

미국 비자 발급을 위해 불기소이유고지서를 번역하고 공증받아야 했습니다.

한국통합민원센터는 이 서류를 영어로 번역 후 공증, 아포스티유 및 대사관 인증까지 진행하는 완벽한 서비스를 제공했습니다.

 

서비스 절차는 다음과 같습니다:

1. 문서 번역: 불기소이유고지서를 공인 번역사가 영어로 정확히 번역
2. 공증 처리: 번역 문서를 원본과 동일하다고 인증
3. 아포스티유 또는 대사관 인증: 해당 서류를 제출국의 법적 요건에 맞춰 인증
4. 해외 제출: 미국 비자 신청에 필요한 모든 요건을 충족

아포스티유 협약국 및 대사관 인증 국가 목록

아포스티유 협약국

• 아시아 및 대양주: 일본, 한국, 인도, 필리핀, 호주 등
• 유럽: 독일, 프랑스, 영국, 이탈리아, 스페인 등
• 북미: 미국, 캐나다
• 중남미: 멕시코, 브라질, 아르헨티나 등
• 중동 및 아프리카: 터키, 남아프리카공화국

대사관 인증 대상국

• 비가입국: 중국, 사우디아라비아, 아랍에미리트, 베트남, 쿠웨이트 등

전문 번역사의 역할

한국통합민원센터는 법률 용어에 특화된 번역사가 불기소이유고지서와 같은

중요한 문서를 처리합니다. 센터 관계자는 “번역의 정확성이 서류 효력을 결정짓기 때문에

법률적 전문성이 필수적이다”라며, “미국 비자 발급 과정에서 필요한 모든 인증 절차를 신속히 지원한다”고 밝혔습니다.

 

 

서류 상담 및 문의
URL: www.allminwon.com
카카오톡 상담: 카카오톡 상담 바로가기
전화 상담: 02-730-5155