![]() |
납품계약서, 합작투자계약서, 무역계약서 영어/영문번역,중어/중문번역,한영번역
2023-04-27
안녕하세요!
전문번역을 진행하고 있는
국내규모 1위 배달의번역입니다!
오늘도 계약서에 대한 번역 및 공증
아포스티유, 대사관인증을 진행하고 있었습니다!
사업을 진행하다 보면
해외에 제안을 해야되는 경우가 있습니다.
이를 통해서 계약을 진행하게 될땐
계약서를 작성하게 되고 이러한
계약서는 영문, 중문, 태국어 기타 외국어 등등
번역을 진행해야 될때가 있습니다.
계약서의 경우 노동력에 대한 임금,
사실관계, 계약일정, 요구사항들이 차후 법정에서
문제가 없도록 진행이 되고 쌍방이 합의하에
진행을 하는 과정이기 때문에
정확한 번역을 진행해야만
문제가 생기지 않습니다.
물론 이러한 번역과정에서는
전문번역사가 진행하고 변호사 공증을 통해서
해외에 제출을 하고 있으며
중국과도 같은 아포스티유 협약국이
아닌 국가에서는 해당 서류에 대한
내용을 꼼꼼하게 검토한 후 자국에 제출할 수 있도록
대사관인증을 진행해드리고 있습니다.
한국어 계약서 작성도 중요하지만
외국어로 번역이 될 수 있도록
확인도 해드리고 있습니다.
전문적인 번역을 진행하고 있는
한국통합민원센터 배달의번역에서는
실제 투자계약서,비밀유지계약서,
합작투자계약서,표준계약서,매매계약서
,임대차계약서, 물폼공급계약서, 상품공급계약서,
국제계약서 등의 서비스 진행이 가능합니다.
번역에 대한 의뢰가 필요하시다면
translation@allminwon.com
이메일을 보내주시면 전문가가 확인 후
서류에 대한 검토를 진행해드립니다.
서류 검토 후에 견적을 안내해 드리며
혹시라도 계약서에 대한 문의가 필요하신 분들이라면
언제든지 연락부탁드리겠습니다.
감사합니다.
문의 | 070-4220-2568 |
카카오톡 | 배달의민원 |
이메일 | translation@allminwon.com |
전 세계 각지에서 미성년자를 대상으로 한 유괴 및 인신매매, 부모 간의 분쟁, 장기매매 등의 국제아동범죄가 매년 증가하고 있습니다.
따라서, 각 국가에서는 미성년자의 ‘부모여행동의서’를 지참할 것을 강력하게 권고하고 있습니다.
미성년자의 출입국 조건을 강화하여 외국인 미성년자가 해외 입국 시 여행보증서류를 준비해오지 않을 경우 출입국이 거부되는 사례들이 발생하고 있습니다.
편안하고 안전한 여행을 위해서는 반드시 미성년자 여행보증서류를 준비하는 것이 바람직합니다.
전 세계 각지에서 미성년자를 대상으로 한 유괴 및 인신매매, 부모 간의 분쟁, 장기매매 등의 국제아동범죄가 매년 증가하고 있습니다.
따라서, 각 국가에서는 미성년자의 ‘부모여행동의서’를 지참할 것을 강력하게 권고하고 있습니다.
미성년자의 출입국 조건을 강화하여 외국인 미성년자가 해외 입국 시 여행보증서류를 준비해오지 않을 경우 출입국이 거부되는 사례들이 발생하고 있습니다.
편안하고 안전한 여행을 위해서는 반드시 미성년자 여행보증서류를 준비하는 것이 바람직합니다.